Uno speculatore edilizio vuole costruire un grattacielo nel terreno in cui sorge un luna-park. I suoi scagnozzi, che vanno per distruggere un locale, si devono però scontrare con due amici (nemici?), che si schierano contro lo speculatore, soprattutto perché, a causa sua è andata distrutta la loro Dune Buggy rossa con cappottina gialla. Dopo aver messi sulla retta via un killer che voleva ucciderli e centinaia di scazzottate, i due hanno la meglio e si fanno restituire ben due Dune Buggy nuove di zecca ma ... "ce le giochiamo a birre e salsicce?"!